Ko tvoja mati ni navdušena, da te spozna
"Iz njene perspektive sem izžareval" POGLEJ ME ", medtem ko je celo življenje pretvarjala, da se nisem nikoli zgodila" ... Fiona Scott-Norman
Skozi očala zahodnega vida je bilo vse konec z mojo rojstno mamo - jaz jo bom poklical Bonnie - do božiča 2006. Leto, ko mi je poslala The Watch. Ura med urami. Beli usnjeni pašček, arktična površina velikosti velikega makarona, srebrni detajli, obkrožen z utripajočo auroro diamantov. Mogoče sem dihal, ko sem odprl škatlo. "O moj bog, " sem jokal, utripajočim zapestjem na vsakogar, ki bi ga poslušal. "Moja mama mi je poslala bling."
Vsak kompliment, ki sem ga dobil - in ta ura, ki je bila vidna z lune, je imela dovolj - je bila potrditev, da sva z Bonnie "povezana". Očitno me je "dobila" tako, da moji starši, Arthur in Norah, tisti, ki so me sprejeli in vzgojili, niso.
Drage voljene starše imam rad, vendar se je njihov pristop k darovanju za edinega otroka zdel v enaki meri panike in poiskal stvari v temačni veleblagovnici. Atlas ceste! Preoblečena obleka! Slika tigra! Nimam pojma, za koga so v svoji domišljiji kupovali. Pogosto sem čutila, da sem napisana v jeziku, ki ga niso mogli brati. En rojstni dan so mi predali škatlo z biserno verigo, oče reče: "Zdaj vemo, da ne nosite zlata ali biseri. Ampak mislili smo, da vam bo to vseeno všeč."
Torej, ja, kot Meatloaf, sem žarel kot kovina na robu noža. Poklicala sem Bonnie, ki živi v majhnem, zelenem, kamnitem mestu na jugu Anglije, da bi se zahvalila.
"Všeč mi je, zelo mi je všeč!" Rekel sem.
"Vedel sem, da ti bo všeč, " je dejala Bonnie, preden je dodala, "ker vem, da ti je všeč pozornost."
Pow. Točno v poljubcu.
Zdi se, da bi iz vseh prisilnih dokumentarnih posnetkov, televizijskih serij in uradnih opravičenj, ki letijo okoli, Bonnie bila navdušena, da me vrne v njeno življenje. Njeno izgubljeno jagnje. ZAVRNJENO. Ne toliko, kot se zgodi.
Leta 2000, ko sva se sramežljivo srečala na kosilu v Londonu in kaj se je izkazalo za naše glavno navdušenje, rdeče vino, sem bil pripravljen na zelo razumevanje. Vedel sem kosti njene zgodbe; kako je vzela poletno službo v Butlinovem počitniškem taboru, da bi se izognila staršem, se popolnoma zanikala, da je noseča, in je bila na koncu seznanjena z Norah in Arthurjem, ki sta vodila pub Norfolk in me vzela od nje roke. To bi lahko naredili šele v šestdesetih.
Pričakoval sem, da bom imel variabilno besedo o "nisem imel izbire" in "nisem hotel", toda to, kar sem dobil, je bilo: "Odločil sem se, da te se znebim". Bonnie ni bila ostra, samo skrajno pragmatična. Imela je 17 let in želela je svoje življenje nazaj. Jaz sem s tem.
Ne more biti sprehod v parku, ki je zanosil pri 17-ih letih za lokalno trgovino z železom - še posebej, ko ste najmlajši od devetih in nimate zasebnosti. Odločitve, ki jih je sprejela, povsem na lastno pobudo, je udarila čisti instinkt preživetja.
Ostala je v Norah in Arthurjevem podstrešju teden dni po mojem rojstvu, preden se je vrnila domov, molčala in nadaljevala z njim. Teden je preživela divji verižni kajenje (očitno me je ogenjla) in ne dojila.
"Nisem želela vezati, " je rekla.
Kot sem rekel, očala za nazaj.
Za samozavedajočo se Bonnie ni bilo lahko, da sem se pojavil - kot Worldn, vseh stvari. Ekstrovertiran, visok, rdečelas, pri čemer je bilo pomanjkanje zaviranja, ki izhaja iz britanskega dušilnega razreda kot najstnika in teče kot pregovorni veter. Edino, kar nam je bilo skupno, je naš poseben nos.
Iz njene perspektive sem izžarevala "LOOK AT ME", medtem ko je Bonnie preživela celo življenje in se pretvarjala, da se nisem nikoli zgodila. Nerodno.
Pokazala mi je peščico črno-belih fotografij nosečnosti, ki so bile opazne, ker nisem bil v nobeni od njih. Za kavčem je bila ena Bonnie, skromna beevehivirana glava, ki se je pojavila na vrhu, druga s trebuhom, iztrgana iz strele, druga z zvokom iz lončenega grma. Začel sem razumeti, zakaj sem prišel iz maternice v upanju, da me bo opazil.
Zanima me, če sem jo zapustil prepozno. Z moje strani ni bilo nujnosti. Mama in oče sta mi vedno govorila, da sem posvojen, tako da nisem bil nikoli podvržen tistemu dnevnemu milu "Vedel sem, da nisi moj pravi starši". Scott-Normans, urejen trio, se je preselil v Perth, ko sem bil star 17 let, geografija pa je počela vse ostalo.
Medtem se je Bonnie, ko sem bila stara 18 let, pripetila k meni, da se je obrnila navzgor. In potem 21. In se je spraševal o meni, ko sta se rodila njena dva sinova, in končno, ko je imela prvo vnuko. Ko sem prišel, star 39 let, daleč mimo točke, kjer sem lahko razumno pričakovana, se je podvojila nad svojo skrivnost, tako da je bila njena bolečina neprepustna.
Torej, ne, ne "navdušeni". Ampak za njeno zaslugo se je lotila tega - čeprav ni bilo nobenih presenečenj, jo "pozornost" postavlja v encefalitični šok in končno me je morala razkriti svoji veliki, prijazni, noro radovedni družini. Bilo je podobno, kot da bi ga na smrt ugrabili dva ducata grbavcev. Všeč mi je bilo. Vsako sekundo je sovražila.
Res mi je všeč Bonnie in ona me je "videla". Ni ji bilo všeč vse, kar je videla. Uspelo nam je desetletje včasih tesne, na koncu vse manjše povezave. Mislim, da na koncu z istim nosom ni bilo dovolj. Tako me je spustila še enkrat.
Ampak to je v redu. Moral bi videti uro.
Ta članek se je prvič pojavil v dnevnem življenju.