Zakaj ne dojim, če moraš res vedeti
Matere v mojem razredu Baby & Me Yoga Fit so gledale navzdol s svojih drevesnih pozah, presenečene, ko sem v steklenico nalila nekaj instant formule.
- Farmacevtu, ki mi je prodal baby formulo
Hranjenje naših otrok, kadar so bile potrebne, je bil eden najbolj negativnih delov razreda. Toda z mojo zlo formulo sem motil kolege jogije na način, ki ga nikoli nisem mogel predvideti.
"Veš, " je rekla ena mama, ko sem hranila svojega malega Lincolna, starega 3 mesece, "dojenje je optimalno."
Ta "prsi je najboljša" reakcija sem naletela na kavarne, parke, celo v hišah nekaterih prijateljev. En moški prijatelj je celo opazil, da je moj mož dala Lincolnu steklenico v Facebooku in komentiral: "Torej ne dojite? Bolje je, veste."
Ne vem, kako naj reagiram. Ali sem hotel biti sojen? Ali sem se počutil kot prekoračitev?
Resnica je, da sem preživela rak dojke in po dvojni mastektomiji z rekonstrukcijo, ki mi je verjetno rešila življenje, preprosto nisem mogla dojiti.
Ko sem bila stara 32 let in se pripravljala na ustanovitev družine, so mi rekli, da sem "verjetno" imel rak dojk s slik, posnetih na zarjaveli, zastareli sonogramski napravi v bolnišnici v Nairobiju, kjer sem delal za delo.
Z možem sva se vrnila domov na 16-urni let. Bili smo v razpoloženju, ki ga lahko opisujem samo kot prestrašeno.
Moja družina je imela zgodovino raka dojk. Moja babica Emily Wax, katere ime sem podedovala, je umrla v zgodnjih 30-ih.
Takrat je trpela boleče poslabšanje, saj je rak povzročil, da je slepa, preden je umrla. Danes ciljana kemoterapija in natančnejša kirurgija pomenita, da več bolnikov z rakom dojke preživi kot kdajkoli prej.
Z možem sva vedno želela otroke. Toda po šestih mesecih kemoterapije in sevanja in treh krogih operacij, smo morali čakati pet let, medtem ko sem bil na zdravilu Tamoksifen, zdravilu proti raku, ki lahko povzroči okvare ploda. Agencije za posvojitev so od nas zahtevale, da čakamo tako dolgo, saj se stopnja preživetja po petih letih brez bolezni poveča.
"Morate prečkati petletno oznako. To nam kaže, da ste v redu, " mi je povedala ena agencija.
Dolgo pet let se je poskušalo biti v redu.
Do takrat sem bil sredi tridesetih, in eden drug za drugim je zanosila. Vsak teden se mi je zdelo, da sem odprl še eno povabilo za otroka s tušem: vedno družico, nikoli nevesto. To so bili trenutki, polni hrepenenja in ljubosumja, ki se jih zdaj sramujem.
Ko se je pet let končalo, je bila novica dobra. Bili smo očiščeni, da bi poskušali zanositi. Ampak ker kemoterapija uničuje plodnost in zdaj sem bil 37, smo se rešili denarja in se prijavili za in vitro oploditev.
Potrebovali sta dva kroga IVF, da bi zanosila.
Tokrat lahko naše razpoloženje opišem le kot srečo.
29. januarja 2014 sem rodila 3, 4-kilogramskega dojenčka, ki je imel glavo polno svetlo rjavih las in čigar grabljiv apetit in starostnik je takoj začel očarati, morda na način, ki bi ga le starši lahko.
"Nikoli se nisi odrekel, " je rekel moj mož in se smejal, ko je opazoval Lincolna, ki je pogoltnil svojo prvo dvestoletno porcijo formule, ki mu ga je moj mož hranil.
Ko sta se zatem zataknila, sem bil v razpoloženju, ki ga lahko opišem le kot poporodno navdušenje.
To ni dolgo trajalo.
"Res bi morala dojiti, " so dejali bolnišnični svetovalci za dojenje, imenovani "laktisti".
Ko sem preprosto rekel "bom naredil formulo", niso želeli tega pustiti.
Torej drži mojega starega novorojenčka na enem od najbolj blaženih dni mojega življenja, moram agresivno skupino dobronamernih neznancev povedati celotno sago o raku.
Počutil se je posebej naporno, ker je bilo to prvič v skoraj desetletju, da sem lahko pozabila na rak in uživala, ko sem imela dokaj lahko nosečnost in rodila zdravega otroka.
"Ne morem. Imel sem rak dojke, " sem rekel, gledal navzdol na Lincolna in ponosno izjavil: "Ampak jaz sem tako vesel, da sem živ in da sem mama po raku."
Tišina.
"Samo poskusite, " so svetovali. "Upajmo, da boste dobili nekaj mleka."
"Vseeno lahko pride ven ali skozi pazduhe, " je pozneje povedal drugič, ko sem delal običajno po porodu, počasi okrevanje po bolnišničnih dvoranah.
Po tem, ko sem videl tiste lakte, sem prišel do koraka.
Njihova ideja se je zdela tako divja, da sem o tem vprašal Shawna C Willey, mojega kirurga na dojki v Univerzitetni bolnišnici MedStar Georgetown. Rekla je: "Cilj operacije zmanjševanja tveganja je odstraniti čim več tkiva dojk", dodal pa je, da "ne bi smelo biti proizvodnje mleka".
Resnica je bila, da res nisem hotel videti mleka, ki prihaja iz kjerkoli drugje kot v trgovini. Če bi to storil, bi to pomenilo, da Willey ni dobil vsega in da je tam še vedno tkivo, da bi se rak ujel.
Willey je dodal: "Mislim, da so ženske, ki so sprejele težko odločitev za dvostransko mastektomijo, že žalile zaradi izgube možnosti, da bi lahko dojile. Nobena skupina ne bi smela povzročiti, da bi se ženska počutila kriva glede odločitev, ki jih je sprejela ... neustrezno, ker ne more laktirati. "
Približno v tistem času je izšla dolgoročna študija, ki je primerjala pare bratov in sester - enega dojenega, drugega pa krmnega. Razkrinkal je, da je "dojka boljša" mantra, ki sem jo zaslišala: "Dojenje ni nič bolj koristno od hranjenja s steklenico za 10 od 11 dolgoročnih rezultatov zdravja in dobrega počutja pri otrocih, starih od 4 do 14 let, " so ugotovili v študiji; ti rezultati so vključevali indeks telesne mase, debelost, hiperaktivnost, bralno razumevanje, matematične sposobnosti in inteligenco na podlagi spomina.
Edino področje, na katerem je obstajala razlika, je bila astma, za katero so ugotovili, da je bila bolj povezana z dojenjem kot s hranjenjem s steklenico.
Obstaja seveda več deset študij, ki pravijo, da je dojenje boljše za spodbujanje prehrane in imunitete pri novorojenčkih. Toda ta študija se je štela za prelomno, ker je primerjala brate in sestre, ne pa nepovezane otroke, kjer demografske razlike in ali lahko noseča ženska kadi ali pije, pospešuje študije v korist dojenja, je povedala Cynthia Colen, docentka za sociologijo na državni univerzi Ohio in vodilna. avtor študije.
"Ne pravim, da dojenje ni koristno, " je Colen povedal medijem ob izdaji študije. »Če pa želimo v tej državi resnično izboljšati zdravje mater in otrok, se osredotočimo tudi na stvari, ki jih lahko dolgoročno resnično naredimo - kot so subvencionirana dnevna oskrba, boljše politike porodniškega dopusta in več zaposlitvenih možnosti za matere z nizkimi dohodki, ki plačujejo na primer življenjska plača. "
Zame je bila formula tako omalovažena, da sem se počutila, kot da sem nenehno razlagala svojo situacijo.
Medtem ko bi rad dojil - to je ceneje kot formula, za eno - in bil sem resnično srečen zaradi svojih prijateljev, ki so ga uživali, sem ugotovil, da je študija veliko olajšanje.
Nekateri prijatelji so se zdeli osvobajajoči. Niso me vsi obsojali, ker sem hranila formulo malega fanta. Dejstvo je, da so nekatere ženske po tem, ko sem jih poslala okoli, delile, da si želijo, da bi prenehale dojiti, da bi lahko oče ali stari starš dal steklenico. Ali zato, ker je bolelo. Ali zato, ker so morali delati in niso mogli preživeti dolgih počitkov. Ali zato, ker so posvojili otroka in niso mogli. Ali zato, ker tega niso hoteli.
Drugi so dobesedno znižali svoje glasove na šepet in priznali, da so storili kaznivo dejanje, s katerim so dojenje dopolnili s formulo.
Zakaj so se počutili, da morajo šepetati? Na več načinov me je spomnil na stigmo, ki jo prinaša obstoj C-oddelka.
Našel sem celo dejstva: Formula je dejansko izrasla iz prizadevanj iz 19. stoletja, da bi končala smrtnost dojenčkov, sem ponosno dejal. Kako se je to zgodilo? Postal sem slaboten vodja kluba "ne-ne-ne-dojite-ker-sem-imel-rak-tako-back-off".
Opozoril sem, kako mi je všeč, da bi moj mož lahko dal Lincolnu steklenico in vez, še posebej med temi hranjenji ob 3. uri.
In povedal sem jim o knjigi Suzanne Barston, Ustekleničena: Kako smo prehranili dojenčke, da bi določili materinstvo, in zakaj ne bi, in njen blog Fearless Formula Feeder.
Barston je začel pisati blog po tem, ko se je trudil dojiti, "kljub temu, da so se pojavili problemi ... poškodbe živcev v eni dojki, huda in nenadna poporodna depresija, travmatični porod, zlatenica" in druge težave. Po tistem sodu smeha je postala mama za hranjenje s formulami, pravi njena spletna stran.
Ironija je seveda ta, da ženske, ki so dojile v sedemdesetih letih, pravijo, da so bile ocenjene kot hrustljave matere na Zemlji tistih, ki so dali steklenico. Zdaj se jih obravnava kot mainstream in ocenjevanje hranilnikov po formulah. Ali ne moremo vsi skupaj?
Danes sem na delovnem mestu, včasih pa zamudim tečaje jadrnice za porodniški dopust. Še posebej sem hvaležna za eno stvar, ki mi jo je povedal inštruktor, ki je slišal kolega mumija in me jogije, ki mi je predaval o dojenju.
"V nekaj letih, ko so v predšolskem obdobju, ne boste nikoli več morali govoriti o dojenju, " je dejala. "Torej ne razmišljaj o tem. Uživaj v svojem otroku. Zaslužil si ga."
Washington Post