DvojÄka mojega otroka ne bo nikoli izvedela
Julie Cook Ŕe nikoli ni sliŔala za izginotje dvojnega sindroma - dokler se ji ni zgodilo. Delila je svojo zgodbo.
V predalu moje spalnice je mapa, ki jo hranim za nasledstvo. Vsebuje vse moje stare materinske opombe - skeniranje ploda, odÄitke krvnega tlaka, celo (nekoliko po nepotrebnem, tako da mi pove mož) rezultate testa urina, povezane z noseÄnostjo. Res je, da sem malo kopica.
Moja hÄi Adriana je stara Å”est mesecev. Vem, da bi moral izloÄiti stare rezultate testiranja, vendar naÄrtujem, da ji Adriano skenira, da jo pokaže, ko bo starejÅ”a. Ohranila sem tudi skeniranje mojega petletnega sina Alexa, ki ga je pogosto gledal in se Äudil, da je bil nekoÄ tako majhen.
Zelo so mi pomembni, ti prvi zrnati obrisi mojih otrok. Å e posebej 12-tedensko skeniranje je napovedalo zaÄetek novega življenja. Vendar pa so Äasi, ko lahko skeniranje Adriane povzroÄi, da postanem majhen, ker naj bi bila dva dojenÄka - in na skeniranju vidim jasno Adrianino majhno, mrtvo dvojico.
Ne morem primerjati svojih izkuÅ”enj s srÄnim utrujenjem mrtvorojenosti ali z izgubo pozne noseÄnosti. Adrianin dvojÄek je umrl zgodaj - tako zgodaj, v resnici, da bi nekateri trdili, da ta izguba komaj Å”teje. Äe bi bila noseÄa pred moderno dobo ultrazvoka, ne bi nikoli vedel, da nosim dvojÄke.
Kar se je zgodilo v mojem primeru, se imenuje sindrom izginjajoÄega dvojÄka (VTS), v katerem se noseÄnost zaÄne z dvojÄkom, ena pa umre in ponavadi izgine, absorbira nazaj v materino telo.
Na mojem 12-tedenskem skeniranju aprila lani sem videla otroka - zdaj hÄerko Adriano -, ki se je umaknila. Potem je sonograf zastal in rekel: "Dva sta."
Potem je tiho dodala: "Bila sta dva."
Dva dvojÄka sta bila tam, za tretjino manjÅ”a od Adriane, popolnoma oblikovana, sklenjena v svoji majhni vreÄki. Dva dvojÄka sta umrla okrog osem tednov noseÄnosti, so mi povedali. Å e Å”tiri tedne po 12-tedenskem skeniranju je bilo Å”e vedno tam.
Po Å”oku sem bil poln vpraÅ”anj. Kako bi izginil mrtvi dvojÄek? Bi ga splavil? Kaj pa preživeli dvojÄek? Je bilo v nevarnosti?
Sonograf je pojasnil, da obiÄajno mrtvi dvojÄek ne splavi v obiÄajnem pomenu; absorbira se nazaj v telo. Samo izgine - od tod tudi ime.
Žalosten in Å”okiran sem v naslednjih nekaj tednih iskal Google. Bil sem prestraÅ”en, ko sem prebral, da bi lahko VTS predstavljala nekoliko veÄje tveganje za nevarnost za drugega dvojÄka; lahko kaže na veÄje tveganje za cerebralno paralizo. Namesto da bi hodil v veseli, noseÄi meglici, sem postal obsesivna bradavica. Nisem si upal kupiti otroÅ”kih oblaÄil.
Na sreÄo je moj 20-tedenski pregled pokazal, da preživeli dvojÄek dobro raste. Ampak spet sem se znaÅ”el v iskanju zaslona za senÄni obris mrtvega dvojÄka.
Ā»Å e vedno je tam, Ā« je rekel sonograf in pokazal na rahlo madež. Povedala nam je, da se zmanjÅ”uje; pri drugem skeniranju najverjetneje sploh ne bi bil tam. PoÄutil se je zelo Äudno: en dvojÄek je naraÅ”Äal, drugi ne.
SpraÅ”ujem se: skenirajo lahko velike koristi, a imajo tudi slabost? VeÄja tehnologija pomeni veÄjo ozaveÅ”Äenost. Toda nevednost je vÄasih lahko blaženost.
Joe Aquilina, svetovalec porodniÄar in ginekolog v St Bartholomew's in bolniÅ”nici Royal London, pravi, da se je VTS vedno pojavljala - tega se zdaj preprosto bolj zavedamo, zahvaljujoÄ razvoju ultrazvoka v osemdesetih letih. Zgodnji VTS je lahko posledica kromosomske anomalije ali pa je posledica tega, da en dvojÄek vzame veÄ matere krvi, kjer je skupna posteljica. KasnejÅ”i VTS je lahko povezan z možganskimi okvarami, kot je cerebralna paraliza.
Poznavanje, kdaj je umrl dvojnik, je pomembno, pravi, saj lahko poznejÅ”i datum vpliva na Äas dela.
Dodaja: Ā»Äe govorimo o izgubi zgodaj - recimo, pod osmimi tedni - potem je verjetno, da gre za neznanje, blaženost in boljÅ”e za žensko, da je ne pozna. Toda, ko je propad enega dvojÄka kasneje, recimo med 12 in 16 tedni, lahko kaže na problem v preživelem dvojÄku in lahko privede tudi do prezgodnjih porodov.
Pred ultrazvokom mati ne bi niti vedela, da je izgubila dvojÄka, Äeprav je vÄasih, Äe je dvojÄek umrl kasneje med noseÄnostjo, priÅ”lo do znakovnega znaka, celo ob rojstvu. Babica bi vÄasih naÅ”la dokaze o majhnem, mrtvem dvojÄku, ki je bil pritrjen na posteljico, za vedno zamrznjen v aretiranem razvoju. Znan je kot fetus papyraceus. Babica bi se skupaj z ostanki mrtvega dvojÄka odpravila s poporodom, morda s tihim klicem kolegi medicinski sestri ali pomoÄnici. Matere niso morale vedeti.
Peter Pharoah, profesor za javno zdravje na Univerzi v Liverpoolu, je strokovnjak za VTS. Strinja se, da je tveganje zapletov za preostalo noseÄnost odvisno od stopnje umrljivosti dvojÄka, vendar dodaja: āPomembno je tudi vedeti, ali je to iz enega jajca, ki se je razcepilo, ali dveh loÄenih jajc. Äe gre za dve loÄeni jajci, potem vsaka nenormalnost ali težava z mrtvim dvojÄkom verjetno ne bo vplivala na drugo. Äe sta dvojÄka posledica ene jajÄne celice, lahko pride do težav.
Ā»Odvisno je tudi od tega, ali dvojÄici imata posteljico ali ne. To je zato, ker Äe en dvojÄek vzame veÄ pretoka krvi, lahko povzroÄi težave, ki lahko poÅ”kodujejo eno ali obe, vplivajo na organe, kot so srce, ledvice ali Ärevesje. "
V svoji raziskavi je dr. Pharoah ugotovil, da je v primerih smrti dvojÄkov v poznejÅ”ih fazah noseÄnosti razÅ”irjenost cerebralne paralize pri preživelih veÄ kot 50-krat veÄja od normalne.
Torej, kako pogosta je VTS? Ā»NemogoÄe je vedeti, Ā« pravi. Ā»Å e posebej, ko je na skeniranju viden mrtvi dvojÄek ali Äe je v placenti najden plod papyraceus, se ne zabeleži. Menim, da ga je treba zabeležiti kot smrt, Äetudi je umrla pred 24 tedni. Pomembno je, da to registrirate, ker ima lahko pomembne posledice za preživelega dvojÄka. "
Morda sem skrbela za svojo noseÄnost, vendar sem imel sreÄen konec z rojstvom mojega odskoÄnega, zdravega dekleta. Å e vedno pa je bilo rojstvo mojega otroka Äudna meÅ”anica žalosti in veselja - veselje, ki ga je naredila, in žalost, da bi imela brata ali sestro, ki je zdaj ne bi nikoli vedela. ObÄasno se spraÅ”ujem, ali je Adriana na podzavestni ravni "zgreÅ”ila" svojega dvojÄka.
Daily Telegraph